Feini Herrschafte (1989):

Gaunerkomödie von Peter Coke Dialektbearbeitung: Colette Stauber Liebe Theaterfreunde Es scheint, dass englische Kriminalkomödien bei der Gossauer Bühne viel Anklang finden. War es bei der letzten Aufführung, dem Geisterzug, ein alter, heruntergekommener Wartesaal, so spielt das aktuelle Stück im Salon einer kleinen Pension Londons. Lady Beatrice als wohltätige Besitzerin der Pension, Miss Nanette Parry, die Sprachlehrerin, Mrs. Alice Miller als weitgereiste passionierte Glücksspielerin, Miss Elizabeth Hatfield, eine überaus ängstliche Person und Colonel Albert Rayne, der seine militärische Vergangenheit nur schwer vergessen kann, lassen uns auf vergnügliche Weise am Leben einer kleinen, ein bisschen seltsamen Gesellschaft teilnehmen. Durch einen kleinen Diebstahl erhält dieses Leben plötzlich ganz neue Dimensionen und wirft alle Beteiligten aus dem alltäglichen Trott in abenteuerliche und aufregende Situationen. Ich hoffe, Peter Cokes Gaunerkomödie, von Colette Stauber in Schweizerdialekt übersetzt, wird Ihnen, liebe Theaterbesucher, viel Vergnügen bereiten. Ort: London Zeit: um 1930 Max Schadegg {Regisseur}