Spilet wiiter (1997):

Eine Komödie in drei Akten von Rick Abbot Aus dem Amerikanischen übersetzt und bearbeitet von Hannes Zaugg-Graf Bearbeitung für die Gossauer Bühne durch Fredi Muggli Der dramatische Verein hat sich vorgenommen, das Erstlingswerk einer lokal ansässigen Autorin, den Krimi "Ein höchst abscheulicher Mord", auf die Bühne zu bringen. Sie, liebes Publikum, haben die Gelegenheit, die Freuden und Leiden dieser Theatergruppe mitzuerleben. Im ersten Akt sind Sie bei einer der letzten Proben und im zweiten Akt bei der Hauptprobe zu Gast. Sie werden sich fragen, ob es der Regisseurin gelingt, trotz der unterschiedlichen Charaktere der Spieler und der sich einmischenden überdrehten Autorin ein erfolgreiches Stück zu inszenieren. Im dritten Akt erhalten Sie die Antwort, dann gehören Sie nämlich zum Premierenpublikum! Der besondere Reiz dieser Art Stücke liegt darin, dass man nebst dem Bühnengeschehen das, was hinter den Kulissen geschieht, auch noch mitbekommt. Da folgen sich komische und ärgerliche Situationen in bunter Folge. Natürlich ist alles masslos überzeichnet. Trotzdem werden all jene, die schon einmal Theater spielten, sich schmunzelnd an Erlebtes erinnern. Und wenn es Ihnen so gut gefällt, dass Sie auch dabei sein möchten: In der Gossauer Bühne sind Sie herzlich willkommen. Fredi Muggli (Regisseur)